Vull dedicar uns breus moments per desitjar que hagueu passat un esplèndid Bon Nadal i per a desitjar-vos un molt bon any 2008!
Moltes gràcies per llegir aquest blog!
---------------------------------------------------------------------------------------
Quiero dedicar unos breves momentos para desear que hayáis pasado un espléndida Feliz Navidad y para desearos un muy buen año 2008!
Muchas grácias por leer este blog!
-----------------------------------------------------------------------------------------
I want to dedicate some word to wish that you have had a splendid Happy Christmas and to wish you a really good new year 2008!
Thank you very much for reading this blog!
----------------------------------------------------------------------------------------
Je veux dediquer quelques mots pour vous souhaiter un splendid Joyeux Natale et pour vous souhaiter une trés bonne année 2008!
-----------------------------------------------------------------------------------------
Eu quero dedicar algumas palavras para desejar-vos um esplêndido Feliz Natal e que tenham um ano novo de 2008 muito bom.
Muito, muito obrigado por lerem este blog!
Hola wapu! Soc la Maria Jesús! És curiòs! Estava redactant un mail a la feina i per assegurar-me que l'expressió era correcta he ficat al google "Bon Any 2008" (que jo, tan castellanica com sóc em sona més allò de "Feliç" en comptes de "Buen" jejeej) I així és com he nat a parar de nou al Teu BLOG! JAjaja! Un patonàs enorme! I els millors dessitjos pel nou any qu'entra! Muacks!!!
ResponEliminaHola María Jesús!
ResponEliminaEm fa il·lusió que hagis anat a parar al meu blog per casualitat!
La veritat és que et dec un mail i tinc moltes ganes de veure't!
El problema es que no tinc previst cap viatge a Barcelona ara per ara... Això vol dir que abans d'Abril... És difícil... ;(