Il y a beaucoup de personnes qui pensent que je ne lis que des livres d'Agatha Christie et de SIMENON. Ça n'est pas faux du tout. C'est vrai, en quelque faiçon...
C'est vrai que, dernièrement (ça veut dire dans les derniers 4 ou 5 mois) je me suis mis a lire especiallement cette sorte de romans. Pourquoi? C'est totallement logique. Parce j'aime la literature de mystère, j'aime les romans policiers et la grande humanité des histoires du genial Simenon. Il n'y a pas aucune doute que SIMENON était un homme de monde, qui connaisait en grande mesure la condition humaine. L'obcurité du despoir. C'est peut-être pour cela que quan on lit un roman policier de Simenon et son charactère le plus fameux, l'inspecteur Maigret on peut percevoir des détails profondement humains.
Maigret et son Mort c'est, dans ce moment, le mieux roman de Maigret que j'ai lu. C'est un roman digne d'un film actuel... Des persecutions trepidantes par les faubourgs parisiens. Des geniales deductions. Et le particulier personage autour du quel gire cette addictive enquête policialle.
Hautement recommandé. Essayez-le. Je suis convaincu que vous repeterez.
C'est vrai que, dernièrement (ça veut dire dans les derniers 4 ou 5 mois) je me suis mis a lire especiallement cette sorte de romans. Pourquoi? C'est totallement logique. Parce j'aime la literature de mystère, j'aime les romans policiers et la grande humanité des histoires du genial Simenon. Il n'y a pas aucune doute que SIMENON était un homme de monde, qui connaisait en grande mesure la condition humaine. L'obcurité du despoir. C'est peut-être pour cela que quan on lit un roman policier de Simenon et son charactère le plus fameux, l'inspecteur Maigret on peut percevoir des détails profondement humains.
Maigret et son Mort c'est, dans ce moment, le mieux roman de Maigret que j'ai lu. C'est un roman digne d'un film actuel... Des persecutions trepidantes par les faubourgs parisiens. Des geniales deductions. Et le particulier personage autour du quel gire cette addictive enquête policialle.
Hautement recommandé. Essayez-le. Je suis convaincu que vous repeterez.
I've just only read a novel by SIMENON: "The blue room" (in spanish translation). I failed to appreciate it. May be I read it too quickly :0]
ResponEliminaLately, regarding mistery (or kind of) novels, I've been reading Mankell's books (no relation with my nick). Although their literary quality is not superb, I'm enjoying them.
Have yo read any of them?
By the way, is there one of Simenon's books that you would specially recommend to start with?
Simenon style is really broad. The Blue Room is one of the erotical ones, there is even a film made of it. I haven't read that one.
ResponEliminaThe style I like most of him is the human one. By this I mean that in some of his novels he manages to create an atmosfere really passionate, in which the weaknesses of human beings come out.
But I also enjoy the Maigret series, in which a more light style, (not meaning this a lack of deepness, I find it more real than Christie's characters)... in which a more light style leads us trough the policial story.
So I recommend,
Trois chambres a Manhattan (3 Rooms in Manhattan) but I don't know if it's translated. This is human weakness style.
and
Maigret et son mort (Maigret's dead man) or Maigret a New York (Maigret in New York).
But anyway, any of Maigret's titles it's OK to see the Simenon's policial style.