Català:
Santa Cristina d'Aro es un poblet tranquil d'interior a la Costa Brava (això d'interior vol dir que no té platja pròpia, però tranquils que està al costat de Platja d'Aro i altres poblacions costeres d'alta presència turística estival).
Santa Cristina d'Aro és preciós, està per una banda rodejat de muntanyes plenes de recorreguts perfectes per a escaladors i muntanyistes... I per l'altra banda te aprop la Costa Brava.
Però sens cap dubte el major atractiu de Sta. Cristina d'Aro es l'Olympia. Un bar restaurant petit humil i tradicional. Sense complicacions. Sense decoracions estrafolàries. Però amb un servei fantàstic i professional i una cuina senzilla, familiar i molt bé de preu on menjar.
Sincerament, si esteu aprop de Sta. Cristina d'Aro i busqueu un lloc senzill on menjar tranquilament, aquest és sense cap dubte l'Olympia!
Olympia
C/ Comerç 1
17246 Sta Cristina D'Aro
_________________________________________________________________
ESPAÑOL:
Santa Cristina d'Aro es un pueblecito tranquilo de interior en la Costa Brava (no tiene playa, pero está al lado de Platja d'Aro y otras poblaciones costeras de alta presencia turística estival)._________________________________________________________________
Santa Cristina d'Aro es precioso, rodeado por un lado de montañas llenas de recorridos perfectos para escaladores y montañistas... I por la otra, la Costa Brava.
Pero sin lugar a dudas el mayor atractivo de Sta. Cristina de Aro es el Olympia. Un bar-restaurante pequeño, humilde y tradicional. Sin complicaciones. Sin decoraciones estrafolarias. Pero con un servicio fantástico y profesional y con una cocina sencilla, familiar y a buen precio. Perfecto para comer.
Sinceramente, si estáis cerca de Sta. Cristina d'Aro y buscáis un sitio sencillo para comer tranquilamente, este sitio es, sin lugar a dudas, el Olympia!
Olympia
C/ Comerç 1
17246 Sta Cristina D'Aro
INGLÉS:
Santa Cristina d'Aro is a calm little town in the mainland of the Costa Brava (Brave Coast) in Catalonia. There is no beach in it, but is really close to Platja d'Aro and other touristic coast towns._________________________________________________________________
Santa Cristina d'Aro is a beautiful town, surrounded on one side by mountains full of paths very suitable for climbers and mountainers, and by the Costa Brava on the other side.
But the biggest attraction of Sta. Cristina de Aro, without any doubt is the Olympia. A small, humble and traditional restaurant and bar. Local's favourite. No complications. No excessive decoration. But with a service which is fantastically professional and with a simple, familiar and affordable cuisine. Perfect.
Actually, if you are close to Sta. Cristina d'Aro and you are looking for a simple place to have your lunch / dinner calmly, this place is, without any doubt, the Olympia!
Olympia
C/ Comerç 1
17246 Sta Cristina D'Aro
Ieiii aquest bar me sona! I aquestes dues orientals també! :D
ResponEliminaMerci pel bonic comentari. Quan hi tornis et convidaré a un bikini dels guais!
I sí que tenim platja! :p
ResponEliminaTres caletes ben maques i ben perdudes al peu de la muntanya, una d'elles nudista. Aquesta va ser portada de l'Hola a un especial de platges de tota espanya que va fer fa un parell d'anys.
Gracies perno.
ResponEliminaAquells dies varen ser balsàmics.
Fantàstics.
Una abraçada fortíssima!